Feuerwehr wie auch Tauchshop wird die kleine Flasche mit angrenzender sicherheit nicht befüllen können, die sind nur für G 5/8 Innengewinde ausgerüstet, du musst auf jeden fall deine Füllstation selber mit bringen
https://www.aa-store.ch/manta-polarstar ... 00-300-bar wenn du kleine Flaschen voll machen willst. Von einer grossen Flasche in deine kleine umfüllen, voraussetzung die haben dann auch grosse da.
Tauchshop wohl weniger das Problem, Feuerwehr musst du vermutlich schon wen kennen oder dabei sein wenn du willst das die ihre Flaschen hervor holen um deine voll zu machen.